Estudando Línguas e Temas Diversos


Visite o Canal Estudando Línguas e Temas Diversos (Powered Leco) e assista nossas videoaulas

Pesquisar este blog

Estudantes de Francês

sábado, 15 de dezembro de 2012

Lição 06: Adjetivos Possessivos



Adjetivos Possessivos

Em lugar de  ma, ta, sa emprega-se mon, ton, son, quando a palavra que segue principia por vogal ou H mudo.

ma amie > mon amie
mõ nami
minha amiga

ta aimable > ton aimable soeur
tõ némabl sórr
tua amável irmã

sa histoire > son histoire
sõ nistuárr
sua história

Vocabulário

Louis
Luiz

Louise
Luiza

Berthe
Berta

une armoire
um armário

la maison
a casa

la faute
o erro

une écritoire
uma escrivaninha

une ombrelle
um chapéu-de-sol

modeste
modesto

large
largo, grande

docile
dócil   

aussi
também

mais
mas

ici
aqui

plus
mais

combien de?
Como? quantos, quantas?

Exercícios de Tradução

Le corridor de notre maison est très large.
Le corridorr de nótrr mêsõn é trré larrj.
O corredor de nossa casa é muito largo.
           
J'ai mon écritoire dans ton armoire.
Jê mõ nêcrrituar dãn to narrmuar.
Eu tenho minha escrivaninha em teu armário.

Louise, ton aimable soeur est l'amie de ma cousine.        
Luiz, tõ némabl sór ré lami de ma cuzina.
Luisa, tua amável irmã é a amiga de minha prima.

Vouz avez trois fautes dans votre thème.
Vu zave trruá fôt dã vótrr tém.
Vós tendes três erros em vosso tema.

Mon amie Berthe est très habile, mais aussi très modeste.
Mô nami Berrta é trré abil, mé ôsi trrè modest.
Minha amiga Berta é muito hábil, mas também muito modesta.

Vos frères sont ici.
Vô frrérr sõn tici.
Vossos irmãos estão aqui.

Madame, vos élèves sont très dociles et aimables.
Madam, vô zêlév sõn trré dócil ê émabl.
Senhora, vossos alunos são muito dóceis e amáveis.

Combien de plumes as-tu dans ton écritoire?
Cõbiãn de plum a tiu dãn tõ nêcrrituarr.
Quantas penas tu tens em tua escrivaninha?

Voici ton chapeau et ton ombrelle.
Vuaci tõ chapo e tõ õbrrel.
Eis aqui teu chapéu e teu chapéu-de-sol.

Tu as mon éponge et Charles a mon écritoire.
Tu a mõ nêpõj ê Charle a mô nêcrrituar.
Tu tens minha esponja e Carlos tem minha escrivaninha.

Charles a mes cahiers dans son armoire.
Charle a me caie dãn sõ narrmuar.
Carlos tem meus cadernos em seu armário.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Google+ Badge

Treinador de Pronúncia do idioma Francês

Regras de Pronúncia das Palavras Francesas

Curso Prático de Francês

Curso Primeiras Noções de Gramática Francesa

Estudando a Língua Francesa